"virtuozo" meaning in All languages combined

See virtuozo on Wiktionary

Noun [Esperanto]

IPA: /virtuˈozo/ Forms: virtuozon [accusative, singular], virtuozoj [plural], virtuozojn [accusative, plural]
Rhymes: -ozo Etymology: Etymology tree Proto-Indo-European *weyh₁-? Proto-Indo-European *wiHrós Proto-Italic *wiros Latin vir Proto-Indo-European *-tuHts Latin -tūs Latin virtūs Proto-Indo-European *h₃ed- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *h₃édosder.? Proto-Italic *-ŏ̄dsos? Old Latin -ōssus Latin -ōsus Late Latin virtuōsusbor. Italian virtuosobor. ▲ Italian virtuosobor. English virtuosobor. ▲ Italian virtuosobor. French virtuosebor. Polish wirtuozbor. ▲ French virtuosebor. Russian виртуо́з (virtuóz)bor. ▲ French virtuosebor. ▲ Italian virtuosoder. German Virtuosebor. Esperanto virtuozo Borrowed from Italian virtuoso, English virtuoso, Polish wirtuoz, Russian виртуо́з (virtuóz), French virtuose, and German Virtuose. Etymology templates: {{etymon|eo|:bor<conj:and>|it:virtuoso|en:virtuoso|pl:wirtuoz|ru:виртуо́з|fr:virtuose|de:Virtuose|text=+|tree=1}} Etymology tree Proto-Indo-European *weyh₁-? Proto-Indo-European *wiHrós Proto-Italic *wiros Latin vir Proto-Indo-European *-tuHts Latin -tūs Latin virtūs Proto-Indo-European *h₃ed- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *h₃édosder.? Proto-Italic *-ŏ̄dsos? Old Latin -ōssus Latin -ōsus Late Latin virtuōsusbor. Italian virtuosobor. ▲ Italian virtuosobor. English virtuosobor. ▲ Italian virtuosobor. French virtuosebor. Polish wirtuozbor. ▲ French virtuosebor. Russian виртуо́з (virtuóz)bor. ▲ French virtuosebor. ▲ Italian virtuosoder. German Virtuosebor. Esperanto virtuozo [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "gloss" : "man, male", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "is_uncertain" : true, "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*weyh₁-", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*wiHrós", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*wiros", "status" : "ok", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "vir", "status" : "ok", "lang" : "la" }, { "id" : "abstract noun", "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-tuHts", "status" : "missing", "lang" : "ine-pro", "pos" : "abstract-noun forming suffix" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-tūs", "lang" : "la", "pos" : "abstract noun-forming suffix" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "virtūs", "status" : "ok", "lang" : "la" }, { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-ŏ̄dsos", "is_uncertain" : true, "lang_name" : "Proto-Italic", "status" : "inline", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "alt" : "*h₃édos", "is_uncertain" : true, "lang_name" : "Proto-Indo-European", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "smell", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*h₃ed-", "lang" : "ine-pro" }, { "id" : "athematic", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-os", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang" : "ine-pro" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Old Latin", "term" : "-ōssus", "status" : "inline", "lang" : "itc-ola" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "-ōsus", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "Late Latin", "term" : "virtuōsus", "status" : "ok", "lang" : "la-lat" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Italian", "term" : "virtuoso", "status" : "ok", "lang" : "it" }, { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "is_duplicate" : true, "children" : [ ], "status" : [ "it", ":bor", "la-lat:virtuōsus" ], "lang_name" : "Italian", "term" : "virtuoso", "lang" : "it" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "English", "term" : "virtuoso", "status" : "ok", "lang" : "en" }, { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "is_duplicate" : true, "children" : [ ], "status" : [ "it", ":bor", "la-lat:virtuōsus" ], "lang_name" : "Italian", "term" : "virtuoso", "lang" : "it" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "French", "term" : "virtuose", "status" : "ok", "lang" : "fr" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Polish", "term" : "wirtuoz", "status" : "ok", "lang" : "pl" }, { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "is_duplicate" : true, "children" : [ ], "status" : [ "fr", ":bor", "it:virtuoso" ], "lang_name" : "French", "term" : "virtuose", "lang" : "fr" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Russian", "term" : "виртуо́з", "status" : "ok", "lang" : "ru" }, { "is_duplicate" : true, "children" : [ ], "status" : [ "fr", ":bor", "it:virtuoso" ], "lang_name" : "French", "term" : "virtuose", "lang" : "fr" }, { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "is_duplicate" : true, "children" : [ ], "status" : [ "it", ":bor", "la-lat:virtuōsus" ], "lang_name" : "Italian", "term" : "virtuoso", "lang" : "it" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "German", "term" : "Virtuose", "status" : "ok", "lang" : "de" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Esperanto", "term" : "virtuozo", "status" : "ok", "lang" : "eo" }" data-lang="eo" data-title="virtuozo"> Borrowed from Italian virtuoso, English virtuoso, Polish wirtuoz, Russian виртуо́з (virtuóz), French virtuose, and German Virtuose. Head templates: {{eo-head}} virtuozo (accusative singular virtuozon, plural virtuozoj, accusative plural virtuozojn)
  1. virtuoso Derived forms: virtuoza

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": ":bor<conj:and>",
        "3": "it:virtuoso",
        "4": "en:virtuoso",
        "5": "pl:wirtuoz",
        "6": "ru:виртуо́з",
        "7": "fr:virtuose",
        "8": "de:Virtuose",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *weyh₁-?\nProto-Indo-European *wiHrós\nProto-Italic *wiros\nLatin vir\nProto-Indo-European *-tuHts\nLatin -tūs\nLatin virtūs\nProto-Indo-European *h₃ed-\nProto-Indo-European *-os\nProto-Indo-European *h₃édosder.?\nProto-Italic *-ŏ̄dsos?\nOld Latin -ōssus\nLatin -ōsus\nLate Latin virtuōsusbor.\nItalian virtuosobor.\n▲\nItalian virtuosobor.\nEnglish virtuosobor.\n▲\nItalian virtuosobor.\nFrench virtuosebor.\nPolish wirtuozbor.\n▲\nFrench virtuosebor.\nRussian виртуо́з (virtuóz)bor.\n▲\nFrench virtuosebor.\n▲\nItalian virtuosoder.\nGerman Virtuosebor.\nEsperanto virtuozo\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"man, male\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*weyh₁-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*wiHrós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*wiros\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"vir\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"abstract noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tuHts\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"abstract-noun forming suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tūs\", \"lang\" : \"la\", \"pos\" : \"abstract noun-forming suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"virtūs\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-ŏ̄dsos\", \"is_uncertain\" : true, \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*h₃édos\", \"is_uncertain\" : true, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"smell\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₃ed-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"athematic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-os\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Latin\", \"term\" : \"-ōssus\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-ola\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ōsus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"virtuōsus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"virtuoso\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : [ \"it\", \":bor\", \"la-lat:virtuōsus\" ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"virtuoso\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"virtuoso\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : [ \"it\", \":bor\", \"la-lat:virtuōsus\" ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"virtuoso\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"virtuose\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"wirtuoz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : [ \"fr\", \":bor\", \"it:virtuoso\" ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"virtuose\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Russian\", \"term\" : \"виртуо́з\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ru\" }, { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : [ \"fr\", \":bor\", \"it:virtuoso\" ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"virtuose\", \"lang\" : \"fr\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : [ \"it\", \":bor\", \"la-lat:virtuōsus\" ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"virtuoso\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Virtuose\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Esperanto\", \"term\" : \"virtuozo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"eo\" }\" data-lang=\"eo\" data-title=\"virtuozo\">\nBorrowed from Italian virtuoso, English virtuoso, Polish wirtuoz, Russian виртуо́з (virtuóz), French virtuose, and German Virtuose.",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *weyh₁-?\nProto-Indo-European *wiHrós\nProto-Italic *wiros\nLatin vir\nProto-Indo-European *-tuHts\nLatin -tūs\nLatin virtūs\nProto-Indo-European *h₃ed-\nProto-Indo-European *-os\nProto-Indo-European *h₃édosder.?\nProto-Italic *-ŏ̄dsos?\nOld Latin -ōssus\nLatin -ōsus\nLate Latin virtuōsusbor.\nItalian virtuosobor.\n▲\nItalian virtuosobor.\nEnglish virtuosobor.\n▲\nItalian virtuosobor.\nFrench virtuosebor.\nPolish wirtuozbor.\n▲\nFrench virtuosebor.\nRussian виртуо́з (virtuóz)bor.\n▲\nFrench virtuosebor.\n▲\nItalian virtuosoder.\nGerman Virtuosebor.\nEsperanto virtuozo\nBorrowed from Italian virtuoso, English virtuoso, Polish wirtuoz, Russian виртуо́з (virtuóz), French virtuose, and German Virtuose.",
  "forms": [
    {
      "form": "virtuozon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "virtuozoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "virtuozojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "virtuozo (accusative singular virtuozon, plural virtuozoj, accusative plural virtuozojn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "vir‧tu‧o‧zo"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "vir‧tu‧o‧zo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto 1894 Universala Vortaro",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Words approved by the Akademio de Esperanto",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "virtuoza"
        }
      ],
      "glosses": [
        "virtuoso"
      ],
      "id": "en-virtuozo-eo-noun-iS~jQcaJ",
      "links": [
        [
          "virtuoso",
          "virtuoso"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/virtuˈozo/"
    },
    {
      "rhymes": "-ozo"
    }
  ],
  "word": "virtuozo"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "virtuoza"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": ":bor<conj:and>",
        "3": "it:virtuoso",
        "4": "en:virtuoso",
        "5": "pl:wirtuoz",
        "6": "ru:виртуо́з",
        "7": "fr:virtuose",
        "8": "de:Virtuose",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *weyh₁-?\nProto-Indo-European *wiHrós\nProto-Italic *wiros\nLatin vir\nProto-Indo-European *-tuHts\nLatin -tūs\nLatin virtūs\nProto-Indo-European *h₃ed-\nProto-Indo-European *-os\nProto-Indo-European *h₃édosder.?\nProto-Italic *-ŏ̄dsos?\nOld Latin -ōssus\nLatin -ōsus\nLate Latin virtuōsusbor.\nItalian virtuosobor.\n▲\nItalian virtuosobor.\nEnglish virtuosobor.\n▲\nItalian virtuosobor.\nFrench virtuosebor.\nPolish wirtuozbor.\n▲\nFrench virtuosebor.\nRussian виртуо́з (virtuóz)bor.\n▲\nFrench virtuosebor.\n▲\nItalian virtuosoder.\nGerman Virtuosebor.\nEsperanto virtuozo\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"man, male\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*weyh₁-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*wiHrós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*wiros\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"vir\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"abstract noun\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tuHts\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\", \"pos\" : \"abstract-noun forming suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tūs\", \"lang\" : \"la\", \"pos\" : \"abstract noun-forming suffix\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"virtūs\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-ŏ̄dsos\", \"is_uncertain\" : true, \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*h₃édos\", \"is_uncertain\" : true, \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"smell\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₃ed-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"athematic\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-os\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Latin\", \"term\" : \"-ōssus\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"itc-ola\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ōsus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"virtuōsus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"virtuoso\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : [ \"it\", \":bor\", \"la-lat:virtuōsus\" ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"virtuoso\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"virtuoso\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : [ \"it\", \":bor\", \"la-lat:virtuōsus\" ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"virtuoso\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"virtuose\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"wirtuoz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : [ \"fr\", \":bor\", \"it:virtuoso\" ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"virtuose\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Russian\", \"term\" : \"виртуо́з\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ru\" }, { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : [ \"fr\", \":bor\", \"it:virtuoso\" ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"virtuose\", \"lang\" : \"fr\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : [ \"it\", \":bor\", \"la-lat:virtuōsus\" ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"virtuoso\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"German\", \"term\" : \"Virtuose\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"de\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Esperanto\", \"term\" : \"virtuozo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"eo\" }\" data-lang=\"eo\" data-title=\"virtuozo\">\nBorrowed from Italian virtuoso, English virtuoso, Polish wirtuoz, Russian виртуо́з (virtuóz), French virtuose, and German Virtuose.",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *weyh₁-?\nProto-Indo-European *wiHrós\nProto-Italic *wiros\nLatin vir\nProto-Indo-European *-tuHts\nLatin -tūs\nLatin virtūs\nProto-Indo-European *h₃ed-\nProto-Indo-European *-os\nProto-Indo-European *h₃édosder.?\nProto-Italic *-ŏ̄dsos?\nOld Latin -ōssus\nLatin -ōsus\nLate Latin virtuōsusbor.\nItalian virtuosobor.\n▲\nItalian virtuosobor.\nEnglish virtuosobor.\n▲\nItalian virtuosobor.\nFrench virtuosebor.\nPolish wirtuozbor.\n▲\nFrench virtuosebor.\nRussian виртуо́з (virtuóz)bor.\n▲\nFrench virtuosebor.\n▲\nItalian virtuosoder.\nGerman Virtuosebor.\nEsperanto virtuozo\nBorrowed from Italian virtuoso, English virtuoso, Polish wirtuoz, Russian виртуо́з (virtuóz), French virtuose, and German Virtuose.",
  "forms": [
    {
      "form": "virtuozon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "virtuozoj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "virtuozojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "virtuozo (accusative singular virtuozon, plural virtuozoj, accusative plural virtuozojn)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "vir‧tu‧o‧zo"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "vir‧tu‧o‧zo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto 1894 Universala Vortaro",
        "Esperanto 4-syllable words",
        "Esperanto entries with etymology texts",
        "Esperanto entries with etymology trees",
        "Esperanto entries with etymon",
        "Esperanto entries with incorrect language header",
        "Esperanto lemmas",
        "Esperanto nouns",
        "Esperanto terms borrowed from English",
        "Esperanto terms borrowed from French",
        "Esperanto terms borrowed from German",
        "Esperanto terms borrowed from Italian",
        "Esperanto terms borrowed from Polish",
        "Esperanto terms borrowed from Russian",
        "Esperanto terms derived from English",
        "Esperanto terms derived from French",
        "Esperanto terms derived from German",
        "Esperanto terms derived from Italian",
        "Esperanto terms derived from Late Latin",
        "Esperanto terms derived from Latin",
        "Esperanto terms derived from Old Latin",
        "Esperanto terms derived from Polish",
        "Esperanto terms derived from Proto-Indo-European",
        "Esperanto terms derived from Proto-Italic",
        "Esperanto terms derived from Russian",
        "Esperanto terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃ed- (smell)",
        "Esperanto terms derived from the Proto-Indo-European root *weyh₁-",
        "Esperanto terms derived from the Proto-Indo-European word *wiHrós",
        "Esperanto terms with IPA pronunciation",
        "Esperanto terms with audio pronunciation",
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Esperanto/ozo",
        "Rhymes:Esperanto/ozo/4 syllables",
        "Words approved by the Akademio de Esperanto"
      ],
      "glosses": [
        "virtuoso"
      ],
      "links": [
        [
          "virtuoso",
          "virtuoso"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/virtuˈozo/"
    },
    {
      "rhymes": "-ozo"
    }
  ],
  "word": "virtuozo"
}

Download raw JSONL data for virtuozo meaning in All languages combined (9.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.